有些來德國玩的人,喜歡大啖乳製品,其相對便宜,種類又多。不過今天介紹一些大家比較不熟悉,德國人又愛喝的乳製品。
有一天我從O的廚房挖出了幾盒「Kefir」,看起來是相當好吃的優格。一吃不能停止,後來呼喚O:「你要不要來吃優格呀~」O口頭應允了。幾分鐘後,O跑出來,看著我拿給他的東西,說了:「這不是優格,這是Kefir。」小明:「有什麼不同,它看起來像優格,吃起來也像優格呀。」O:「這是不一樣的東西,反正是一種蕈類就對了」
維機百科將Kefir翻譯為克非爾。嗯,這不就是一種優格菌嗎?德國人偏偏就要分這麼細,哼。
我的老師桌上的飲料,不是咖啡就是Buttermilch。把這個字逐字直接翻譯,可以說是奶油牛奶。我一直以為,德國人怎麼吃得這麼油膩,還把奶油加進牛奶。奶油牛奶一定很香濃,於是有一天我很飢餓,便買了這種牛奶來喝,而且還打定主意要嘗試最原始的味道,於是買了原味的。沒想到原味Buttermilch又酸又鹹,簡直像是想像中的新疆或中東地區酸奶。(我沒到過這些地方,錯了別鞭我)
後來喝了水果口味的Buttermilch,好喝多了,諸君若不敢喝原味,不妨喝檸檬或熱帶水果口味,跟加味優酪乳滿像的。搭配點心的話,飽足感值回票價,適合口袋空空、肚子也空空的朋友們。
柏林身為高密度土耳其人地區,自然也不少人喝。Ayran這種飲料。喝起來跟原味Buttermilch有點類似,但是比較鹹,卻更加順口。第一次喝還不太習慣,後來就上癮囉。
有天我又想去買Buttermilch來喝,看到旁邊有種東西叫Molke,顯然也是種奶類製品。總是飢餓的倪小明又花了銀子去買,而且又很不信邪地直接買原味。沒想到打開包裝,Molke竟然呈半透明狀?這是奶嗎?喝下去略略鹹酸腥,雖為清流質,味道卻很厚重。原來這是製作乳酪剩下的乳清!(如果有自行製造優酪乳的經驗,應該知道我說的是什麼,就是浮在上面的那層透明液體)來自各個其他國家的同學們,看到我在喝這鬼玩意,多是甚感驚奇,大呼德國人怎能喝這種東西。我倒是覺得沒那麼糟糕,自以為越喝越美容。
乳清其實相當營養,有大量的蛋白質,卻沒有什麼脂肪。如果在台灣販賣乳清,應該會受瘦身美女們喜愛吧。如果害怕乳清本身的味道,也可以喝調味乳清,柳橙口味喝起來像柳橙汁,蘋果口味則有點像蘋果牛奶。
以上報告給乳品愛好者,別忘了來德國多多品嚐喔!
公告
2008年9月22日 星期一
德國的乳製飲品
張貼者: 倪小明 於 下午6:19
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言