公告

我搬家到 http://erhugirl1213.pixnet.net/blog 了,請大家更新網址!

2008年6月21日 星期六

德國、土耳其選邊站


打從歐洲盃足球賽開打之前,店家、汽車、家門口,無不插滿自己球隊的國旗。倪小明居住在柏林的土耳其區,即使你只會說土語,不會說德語,也是可以在這裡生存的。因此,剛開打之際,不難見到土耳其國旗、德國國旗並掛的景象,就像上面這張圖。畢竟一個是原本家鄉,一個是第二家鄉嘛,兩支隊伍都支持也是很自然的。

然而隨著兩支隊伍都紛紛進入八強,這種景象卻越來越難見到。倪小明想拍這種兩旗並插的景象,還得騎車轉一下才找到。一般是商業用車、營業場所才能見到兩旗並掛,一般人家則開始選邊站,像上圖那樣的私家轎車,幾乎都換上土耳其國旗。看來對土耳其移民來說,還是祖國親吧。

繼前天德國踢進四強之後,土耳其對克羅埃西亞上演了一場驚奇之戰,除了驚奇之外,也真的沒有其他字眼可以形容。在最後一分鐘被進球超前、在最後一秒進球扳平,PK勝利。戰況我不多言,整個新移民區倒是在短短幾分鐘內從掉眼淚升級成狂喜,勝利的瘋狂情緒自不在言下。我在北土耳其區的土耳其小吃店看完了比賽,和土耳其朋友、還有一大堆土耳其鄉民們一起搭電車到Ku-damm,據說勝利的隊伍都會前往那裡慶祝。就在柏林地標、那個半摧毀的大教堂之前,我幾乎難以相信自己身在德國.....放眼望去全都是土耳其人、土耳其國旗呀!放煙火、叫喊、唱歌,慶祝土耳其勝利.....等等,下一場不是要對德國嗎?

朋友群之中,已經有兩人表態,德土大戰一定會乖乖待在家裡看。柏林的土耳其人口,僅次於伊斯坦堡、安卡拉...有人說德土大戰是柏林內戰....甚至有一名土耳其球員,就來自柏林!夏洛特堡區!倪小明原本抱著想看戲的心情,希望德國會對上土耳其,看看我家附近會發生啥事。但是我現在後悔了,恨為什麼不是到冠軍戰才碰頭。不是擔心街頭暴動,頂多倪小明躲在家裡透過電視看熱鬧;而是不管哪一邊落敗,倪小明都會很難過。兩隊都是在艱難下過關,都踢得很精彩;尤其土耳其到最後關頭都緊咬對手不放,是令人很感動的運動精神。我支持德國,但是又不要土耳其輸,真的很矛盾...

沒有留言: